Synopsis

The chapter focuses on the fallout of Helmut's brutal duel with Aaron, where he nearly crippled his opponent. The instructor reprimands Helmut for excessive force and violating the academy's values, emphasizing equality between nobles and commoners, strong and weak. Despite the reprimand, the instructor allows a duel between Helmut and Asuka, followed by punishment involving writing apology letters. Helmut later grapples with his actions and his perceived lack of progress, prompting a conversation with another student.