Synopsis

The chapter opens with a character lamenting their failure and seeking aid from a demonic entity who promises to help achieve revenge in exchange for being summoned into the world and enslaving the opponent. Meanwhile, Lloyd arrives at a Centaur tribe who value speed and is recognized due to his race win. He then requests the Talup, which the tribe possesses, and the chieftain offers the item, if Lloyd can solve their speed problems, based on an ancient legend.