Synopsis

The chapter opens with the introduction of the scanlation team before focusing on the main character's solo leveling and his party members' reactions to his intense training. He defeats some corrupted wolves, gains experience, and then pushes himself to train further while the others are resting. The party, initially intending to rest, feel pressured by his actions and decide to continue the hunt to keep pace with him.