Synopsis

The chapter opens with a humorous scene of the character's dog trying to communicate the location of a crystal vein. The dog's message is finally understood, leading the group to devise a plan to exploit the vein while waiting for their associates to arrive. They also come to believe there's another crystal vein located deep within the mountain and decide to explore it, setting up the plot for upcoming events. The chapter also contains a recruitment announcement for the translation team and a sponsorship message.