Synopsis

Yubarr arrives in Judecca seeking aid but is immediately met with scorn and accusations of disgrace for losing her army to the humans. She's imprisoned while the protagonist and Renee visit a dungeon store, initially looking for strong monsters. Their search becomes frantic as they realize time is running out due to Renee's plan. They decide to seek a distant dungeon after the protagonist reveals they can read the stars, needed to find the location of Judecca before the event ends.