Synopsis

The chapter opens with Urich, a member of the Rock Ax tribe, vowing to avenge his people who were attacked. Later, the focus shifts to Horus, who is shown learning the Empyrean language at an astonishing pace, impressing even the scholar. However, the peaceful learning is interrupted by a nighttime ambush on the gladiators, leading to chaos and a need to prioritize Horus' safety.